BigDataFr recommande : Traduction automatique : les moteurs neuronaux débarquent en rafale
[…] Les géants du cloud computing comme les acteurs spécialisés dans la traduction automatique viennent en salve rapprochée d’annoncer la mise en production de la technologie des réseaux et moteurs neuronaux. De quoi selon eux remplacer et supplanter la technique de traduction statistique (SMT pour Statistical Machine Translation) utilisée jusqu’alors.
La société Systran, dont la R&D (qui comprend 15 linguistes) est basée en France, annonce un moteur neuronal de traduction (NMT pour Neural Machine Translation) en 30 langues. « 3000 lignes de code » selon son patron Jean Senellart, qui pourraient changer la donne pour des clients tels que Continental ou la Société Générale. La promesse : livrer une traduction automatisée proche de la convivialité humaine et adaptée aux problématiques professionnelles. […]